Politique de confidentialité
Cette politique décrit les données personnelles que nous traitons sur sentinel.dudoxx.com et la manière dont nous traitons les documents des clients.
La version allemande de cette page fait seule foi sur le plan juridique. Cette traduction est fournie à titre de commodité.
Dernière mise à jour : 23 octobre 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est Dudoxx UG (haftungsbeschränkt), Cremon 11, 20457 Hambourg, Allemagne, représentée par son gérant Dr Frenz Henning Ohm. E-mail : contact@dudoxx.com.
Veuillez adresser vos demandes relatives à la protection des données à la même adresse e-mail.
2. Hébergement et fichiers journaux du serveur
Ce site fonctionne sur nos propres serveurs en Allemagne. Lorsque vous ouvrez une page, le serveur web traite les données techniquement nécessaires, notamment l'adresse IP, l'heure, la page demandée et l'identifiant du navigateur, afin de fournir la page et d'assurer la sécurité du fonctionnement. Nous utilisons ces données uniquement pour détecter et repousser les attaques, le spam et les attaques par surcharge (DDoS), et pour bloquer les adresses IP abusives.
La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD (intérêt légitime à un fonctionnement sûr et stable, voir le considérant 49 du RGPD). Aucun cookie n'est déposé à cette fin. Les données de journal ne servent pas à la mesure d'audience, ne sont liées à aucun compte et sont supprimées au bout de 14 jours.
3. Connexion
Lorsque vous vous connectez à Sentinel, nous traitons vos données d'accès (adresse e-mail, nom, rôle, organisation) et la session de connexion afin de vous donner l'accès convenu par contrat. La base juridique est l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
4. Formulaire de contact et e-mail
Lorsque vous nous écrivez via le formulaire de contact ou par e-mail, nous traitons vos informations (nom, adresse e-mail, message et, le cas échéant, organisation) pour répondre à votre demande. La base juridique est l'art. 6, par. 1, point b) du RGPD s'il s'agit d'un contrat, sinon l'art. 6, par. 1, point f).
Nous supprimons votre demande dès qu'elle est entièrement traitée et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.
5. Cookies
Sentinel n'utilise que des cookies et éléments de stockage strictement nécessaires, par exemple pour la connexion, la sécurité et la mémorisation de votre choix en matière de cookies. La base juridique est l'article 25, alinéa 2, n° 2 TDDDG. Une mesure d'audience facultative est décrite ci-dessous et ne fonctionne qu'avec votre consentement. Nous n'utilisons aucun outil de marketing et n'intégrons aucun contenu tiers qui dépose des cookies.
Chaque élément, avec sa finalité et sa durée, figure sur la page des paramètres des cookies.
Mesure d'audience facultative : si vous choisissez « Accepter l'analyse », nous mesurons l'utilisation de Sentinel. Rien n'est transmis et aucun cookie d'analyse n'est déposé avant ce choix ; un signal Do Not Track ou Global Privacy Control de votre navigateur est traité comme « désactivé ». La mesure est réalisée par nos soins, sur les serveurs de Dudoxx. Aucun tiers, aucun service Google et aucun service externe de géolocalisation ne reçoit de données, rien n'est exporté et les données ne servent pas à entraîner des modèles. La base juridique est votre consentement au titre de l'article 25, alinéa 1, TDDDG et de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD.
La mesure enregistre les pages visitées, les paramètres de campagne et l'adresse de provenance (autres sites uniquement), le type de navigateur et d'appareil (analysé sur notre serveur), votre adresse IP, une localisation approximative (pays, région et ville) que notre propre serveur déduit de votre adresse IP à l'aide d'une base de données stockée localement, avant que l'adresse ne soit raccourcie, le thème, la langue, la taille d'écran, le temps actif et total passé sur une page, les clics sur des boutons repérés (identifiant et court libellé uniquement), le début et la fin d'une session. Seules les pages publiques sont mesurées, jamais l'application connectée, et la mesure n'est jamais liée à votre compte. Elle n'enregistre jamais le contenu des champs de formulaire, les adresses e-mail, les noms ou les noms de fichiers, et les titres de page ne sont pas transmis. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment sur la page des paramètres des cookies ; le retrait supprime le cookie d'identifiant d'analyse et l'entrée de session dans votre navigateur. Dans l'espace d'analyse, les administrateurs de Dudoxx peuvent voir l'adresse IP et l'identifiant de mesure d'une session donnée.
La localisation s'appuie sur la base de données "IP to City Lite" de DB-IP : IP Geolocation by DB-IP (https://db-ip.com), sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).
6. Documents des clients
Les documents que les clients traitent avec Sentinel sont traités sur nos propres serveurs en Allemagne, sans service cloud tiers pour la reconnaissance de texte ou la lecture. Le traitement est effectué pour le compte du client dans le cadre d'un contrat de sous-traitance conforme à l'art. 28 du RGPD ; le client reste responsable du traitement de ses documents.
Les documents des clients ne servent pas à entraîner des modèles. Le service lui-même est fourni dans le cadre d'un contrat distinct ; cette politique ne le concerne que sur ce point.
7. Destinataires et pays tiers
Nous ne transmettons pas à des tiers les données personnelles de ce site, sauf obligation légale. Aucun transfert vers des pays tiers n'a lieu.
8. Durée de conservation
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire à la finalité concernée ou exigé par les obligations légales de conservation. Elles sont ensuite supprimées.
Données de mesure d'audience : l'adresse IP est raccourcie (IPv4 aux trois premiers blocs, IPv6 aux 48 premiers bits) après actuellement 30 jours. Les données brutes de session sont supprimées après actuellement 180 jours, une fois regroupées en statistiques quotidiennes agrégées, qui ne contiennent aucune session individuelle et sont conservées. Un administrateur peut modifier ces deux durées ; les valeurs indiquées sont les réglages actuels.
Les fichiers journaux du serveur (section 2) sont supprimés au bout de 14 jours.
9. Vos droits
Vous disposez à notre égard des droits suivants concernant vos données personnelles :
- Accès (art. 15 RGPD)
- Rectification (art. 16 RGPD)
- Effacement (art. 17 RGPD)
- Limitation du traitement (art. 18 RGPD)
- Portabilité des données (art. 20 RGPD)
- Opposition aux traitements fondés sur des intérêts légitimes (art. 21 RGPD)
- Retrait du consentement donné, avec effet pour l'avenir (art. 7, par. 3 RGPD)
10. Autorité de contrôle
Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données (art. 77 RGPD). L'autorité compétente pour nous est :
Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Ludwig-Erhard-Str. 22, 7. OG
20459 Hamburg
11. Modifications
Nous adaptons cette politique lorsque notre traitement ou la situation juridique change. La version publiée ici s'applique.